การประชุมสุดยอดของทรัมป์กับปูตินไม่จำเป็นต้องเป็นเสียงสะท้อนของการยอมอ่อนข้อ

(SeaPRwire) –   การประชุมสุดยอดที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนระหว่างประธานาธิบดี Donald Trump กับ Vladimir Putin ที่ Alaska ยังคงดำเนินต่อไป โดยมีเป้าหมายในการรักษาข้อตกลงหยุดยิงในยูเครนตามที่เขาหวังไว้ แต่ Trump กลับแสดงความระมัดระวังมากกว่าที่นักการทูตหลายคนคิด โดยเคลื่อนไหวภายใต้การปรึกษาหารือกับพันธมิตรยุโรปและประธานาธิบดี Volodymyr Zelensky ของยูเครน และความล้มเหลวของการประชุมสุดยอด Alaska ไม่จำเป็นต้องเป็นหายนะที่ไม่ถูกบิดเบือนหรือเป็นเสียงสะท้อนของการประนีประนอมในปี 1938 ของ Neville Chamberlain ที่ Munich

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปสำคัญกว่าความล้มเหลวที่คาดเดาได้ในการสร้างความก้าวหน้า และตอนนี้ Trump ต้องทำให้สงครามมีค่าใช้จ่ายสูงขึ้นสำหรับ Putin ทั้งทางการเงินและทางการทหาร ถึงเวลาแล้วที่จะเปิดโปงกลลวงของ Putin  

ดังที่ Trump เองได้ประกาศไว้ก่อนการประชุมว่า หาก Putin ไม่ตกลงที่จะยุติสงครามในยูเครน จะต้องมี “สงครามเศรษฐกิจเต็มรูปแบบ” และถึงเวลาแล้วที่ Trump จะต้องเพิ่มความกดดันด้วยการเพิ่มแรงกดดันทางเศรษฐกิจต่อ Putin และเสริมความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครน ดังที่พลเรือเอก James Savridis อดีตผู้บัญชาการสูงสุดของ NATO ได้กล่าวว่า: “Putin ยังคงหลอกล่อ Trump ด้วยกลลวงทางการทูตอีกครั้ง และควรมีผลกระทบทางทหารสำหรับ Putin”

จะเป็นความผิดพลาดที่น่าเศร้าหากสิ่งนี้กลายเป็นอีกครั้งที่ Trump ขู่ Putin ด้วยการเพิ่มความช่วยเหลือทางทหารต่อยูเครน เพียงแต่ถอยกลับเร็วเกินไป เห็นได้ชัดว่า Putin กำลังนับว่า Trump จะถอยและตกเป็นเหยื่อของภาพลวงตาและกลลวงของเขา แต่แนวทางที่ขู่แต่ไม่ลงมือนี้จะทำลายความน่าเชื่อถือของสหรัฐฯ มากพอๆ กับที่มันจะบ่อนทำลายความน่าเชื่อถือของ Trump เอง ปฏิกิริยาเริ่มต้นของ Trump ที่ระบุว่าจะขึ้นอยู่กับประธานาธิบดี Zelenskyy ที่จะผลักดันเรื่องนี้ต่อไป เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่ควรทำ ความจริงคือแม้ตอนนี้ Trump ยังคงมีอำนาจต่อรองทั้งหมด ในขณะที่ Putin ไม่มีเลย

แม้ว่า Putin จะโอ้อวดว่าได้ชัยชนะจากการได้มาเยือนดินแดนสหรัฐฯ เป็นครั้งแรกในทศวรรษ แม้จะมีหมายจับ ICC ติดตัวหลังจากมีการสังหารพลเรือนหลายหมื่นคนและการอพยพเด็กชาวยูเครนหลายแสนคนไปยังรัสเซีย; แต่ Trump ก็หลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดคือการตกหลุมโฆษณาชวนเชื่อของ Putin โดยหยุดการประชุมติดตามผลหลายชั่วโมงที่ Putin ได้วางแผนไว้กับเจ้าหน้าที่ธุรกิจและพัฒนาเศรษฐกิจของรัสเซีย Trump ได้ตระหนักอย่างถูกต้องว่า ไม่มีบริษัทใดใน 1,200 บริษัทที่เราช่วยเร่งการถอนตัวออกจากรัสเซียที่เคยแสดงความสนใจที่จะกลับไปรัสเซียเลย

ข้อเท็จจริงที่ว่า Putin ยังคิดว่าสหรัฐฯ ต้องการเศรษฐกิจรัสเซีย แสดงให้เห็นว่า Putin ยังคงหลงผิดเพียงใด สินค้าโภคภัณฑ์เดียวของ Putin คือวัตถุดิบที่สามารถสับเปลี่ยนได้ง่ายที่เขานำมาสู่ตลาดโลก; ไม่มีสินค้าสำเร็จรูป ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม ส่วนผสมทางเภสัชกรรม แฟชั่น หรือผลิตภัณฑ์ทางการเงินใดๆ มาจากรัสเซียในปริมาณมาก เช่นเดียวกับอาณานิคมการค้า สิ่งที่ Putin มีคือที่ดินจำนวนมาก วัตถุดิบ และโฆษณาชวนเชื่อแบบโรคจิต  

ความจริงคือแม้ว่า Putin จะแสดงท่าทีเป็นคนแข็งกร้าว แต่ Putin ก็ล้มเหลวทางเศรษฐกิจและการทหาร และบ้านไพ่ของ Putin ก็เปราะบางกว่าที่หลายคนตระหนักมาก ในความเป็นจริง หลังจากสามปีของสงครามที่เหนื่อยล้า เศรษฐกิจของ Putin กำลังพังทลายลงเนื่องจาก Putin พึ่งพารายได้จากน้ำมันเพื่อหล่อเลี้ยงเครื่องจักรสงครามของเขา  

ในความเป็นจริง เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ Putin ได้ปกปิดความอ่อนแอของเศรษฐกิจรัสเซียที่แท้จริงด้วยการซ่อนและบิดเบือนตัวเลข Putin ปฏิเสธที่จะเปิดเผยตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจที่สำคัญตามที่ระบุโดยกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ซึ่งรวมถึงข้อมูลการค้าต่างประเทศ ข้อมูลผลผลิตน้ำมันและก๊าซรายเดือน และข้อมูลฐานเงินของธนาคารกลาง  

เนื่องจากการปกปิดข้อมูลของ Putin น้อยคนนักที่จะตระหนักว่ารัสเซียใกล้จะเงินหมดแค่ไหน มูลค่าของกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติและทุนสำรองเงินตราต่างประเทศของรัสเซียลดลงครึ่งหนึ่งตั้งแต่การรุกรานยูเครนของ Putin เนื่องจากเขาดึงรายได้จากน้ำมันจำนวนมากออกมาเร็วกว่าที่เขาสามารถเติมเงินในคลังได้ นั่นเป็นเพราะ Putin กำลังดำเนินงบประมาณขาดดุลเป็นประวัติการณ์ที่ไม่ยั่งยืนเพื่อจัดหาเงินทุนให้กับเครื่องจักรสงครามของเขาเป็นจำนวนหลายหมื่นล้านดอลลาร์ และด้วยบริษัทมากกว่า 1,000 แห่งที่ได้ถอนตัวออกจากรัสเซียแล้ว ทำเนียบเครมลินกำลังหมดแหล่งเงินใหม่ที่จะเข้าไปปล้นเพื่อรักษาการดำเนินงานให้คงอยู่  

ถึงเวลาแล้วที่ Trump จะยกระดับมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจและแรงกดดันทางเศรษฐกิจต่อรัสเซียด้วยการตัดการส่งออกน้ำมันและทรัพยากรธรรมชาติอื่นๆ ของ Putin อย่างถาวร โดยการเพิ่มความกดดันต่อบ้านไพ่ทางเศรษฐกิจที่กำลังพังทลายของ Putin นั้น Putin อาจจะเงินหมดในไม่ช้า—อาจจะภายในสิ้นปีนี้ด้วยซ้ำ  แล้ว Trump ก็ได้ขู่จะเก็บภาษีศุลกากรทุติยภูมิจากอินเดียที่ซื้อน้ำมันรัสเซีย ซึ่งสอดคล้องกับร่างกฎหมายร่วมสองพรรคที่เสนอโดยพันธมิตร GOP หลายคนในวุฒิสภา รวมถึงกฎหมาย “No Limits” ที่ร่วมเป็นสปอนเซอร์โดยวุฒิสมาชิก Lindsey Graham และวุฒิสมาชิก Richard Blumenthal ซึ่งจะกำหนดภาษีศุลกากรทุติยภูมิและมาตรการคว่ำบาตรต่อประเทศที่ยังคงให้เงินสนับสนุนเครื่องจักรสงครามของรัสเซีย  

พร้อมกันนั้น Trump จะต้องเสริมความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครน โดยให้พันธมิตรยุโรปมีส่วนรับภาระที่เพิ่มขึ้นตามที่เคยจัดสรรไว้ก่อนหน้าแล้ว มีความเห็นร่วมกันในรัฐสภา รวมถึงจากพันธมิตร GOP ของ Trump สำหรับแพ็คเกจความช่วยเหลือทางทหารขนาดใหญ่อีกชุดเพื่อช่วยยูเครน แม้จะมีการประท้วงที่หลงผิดของนักโดดเดี่ยวที่มีจำนวนน้อยกว่าและมีอาวุธน้อยกว่า เช่น JD Vance ที่ไม่ต้องการสนับสนุนยูเครนอีกต่อไป แล้ว มีข้อเสนอร่วมสองพรรคในวุฒิสภาสำหรับความช่วยเหลือใหม่มูลค่า 100 พันล้านดอลลาร์แก่ยูเครน ซึ่งจะทำให้เป็นแพ็คเกจความช่วยเหลือที่ใหญ่ที่สุดสำหรับยูเครนจนถึงปัจจุบัน  

การให้ความช่วยเหลือทางทหารที่จำเป็นอย่างยิ่งแก่ยูเครนเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะแสดงให้ Putin เห็นว่าใครมีอำนาจต่อรองที่แท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การส่งมอบเครื่องบินรบ F-16 และเครื่องสกัดกั้นขีปนาวุธ Patriot จำนวนมากจะเป็นการเสริมกำลังที่มีประสิทธิภาพและทรงพลังอย่างเหลือเชื่อ  

ความช่วยเหลือทางทหารนั้นจำเป็นอย่างยิ่ง ดังที่เอกอัครราชทูต Michael McFaul ชี้ให้เห็นใน MSNBC ว่า “ตั้งแต่ประธานาธิบดี Trump อยู่ในทำเนียบขาว สงครามก็รุนแรงขึ้น มีการโจมตีพลเรือนยูเครนมากขึ้น จำนวนการโจมตีด้วยโดรนและขีปนาวุธเพิ่มขึ้น”

หลังจากพยายามและล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงหยุดยิงจาก Putin ถึงเวลาแล้วที่ Trump จะต้องบังคับใช้ “สงครามเศรษฐกิจเต็มรูปแบบ” กับ Putin ตามที่เขาเคยขู่ไว้ก่อนหน้านี้ หากเขาล้มเหลวในการทำเช่นนั้น ความไม่ดำเนินการของ Trump หลังจากที่ Putin ไม่เต็มใจอย่างชัดเจนที่จะตกลงหยุดยิงและมาตรการอื่น ๆ เพื่อยุติสงครามในเงื่อนไขที่สร้างสรรค์ จะสมควรได้รับการเปรียบเทียบกับการประชุมสุดยอด Munich ของ Chamberlain กับ Hitler—และจะถูกจดจำว่าเป็นความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่กว่าการถอนตัวที่หายนะของ Joe Biden จากอัฟกานิสถานมาก”