ทรัมป์ลงนามคำสั่งพิเศษเกี่ยวกับการเผาธงชาติ ซึ่งศาลฎีกาถือว่าเป็นการแสดงออกที่ได้รับการคุ้มครอง

(SeaPRwire) –   ประธานาธิบดี Donald Trump ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารเมื่อวันจันทร์ โดยสั่งให้กระทรวงยุติธรรมดำเนินคดีอาญากับผู้ที่ “ดูหมิ่น” ธงชาติอเมริกัน รวมถึงการเผา ซึ่งเป็นการเผชิญหน้าโดยตรงกับคำตัดสินครั้งสำคัญของศาลฎีกาที่คุ้มครองการกระทำดังกล่าวในฐานะสุนทรพจน์ที่ได้รับการคุ้มครอง

“ทั่วโลกมีการเผาธงชาติอเมริกัน” Trump กล่าวในห้องทำงานรูปไข่ขณะลงนามในคำสั่ง “คนในประเทศนี้ไม่ต้องการเห็นธงชาติอเมริกันถูกเผาและถ่มน้ำลายใส่โดยคนที่ในหลายกรณี เป็นผู้ก่อความไม่สงบที่ได้รับค่าจ้าง”

ในขณะที่ Trump แนะนำว่าเขาต้องการตั้งข้อหาผู้เผาธงในลักษณะที่ไม่ขัดต่อคำตัดสินของศาลฎีกา เขาก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาไม่เชื่อว่าการเผาธงควรถูกมองว่าเป็นสุนทรพจน์ที่ได้รับการคุ้มครอง “ถ้าคุณเผาธง คุณจะติดคุกหนึ่งปี” Trump กล่าว “ไม่มีทางออกก่อนกำหนด ไม่มีอะไร… และมันจะอยู่ในประวัติของคุณ”

คำสั่งฝ่ายบริหารสั่งให้ Attorney General Pam Bondi ดำเนินคดีกับผู้ที่เผาหรือดูหมิ่นธงชาติอเมริกันในลักษณะที่ก่อให้เกิด “อันตรายที่ไม่เกี่ยวข้องกับการแสดงออก สอดคล้องกับรัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่ง” คำสั่งระบุ “ซึ่งอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะอาชญากรรมรุนแรง อาชญากรรมจากความเกลียดชัง การเลือกปฏิบัติที่ผิดกฎหมายต่อพลเมืองอเมริกัน หรือการละเมิดสิทธิพลเมืองของชาวอเมริกันอื่นๆ และอาชญากรรมต่อทรัพย์สินและสันติภาพ ตลอดจนการสมรู้ร่วมคิดและการพยายามละเมิด และการช่วยเหลือและสนับสนุนผู้อื่นให้ละเมิดกฎหมายดังกล่าว”

คำสั่งดังกล่าวยังสั่งให้ DOJ ส่งเรื่องการดูหมิ่นธงชาติไปยังหน่วยงานของรัฐและท้องถิ่น แม้ว่าเขตอำนาจศาลจำนวนมากเหล่านั้นเคยอาศัยกฎหมายที่ศาลฎีกาเพิกถอนไปเมื่อกว่าสามทศวรรษก่อน

การเคลื่อนไหวดังกล่าวรื้อฟื้นการต่อสู้ทางการเมืองที่ดำเนินมายาวนานเกี่ยวกับความรักชาติและการประท้วงที่ศาลพยายามจะยุติในปี 1989 ใน Texas v. Johnson คำตัดสิน 5–4 ที่เขียนโดย Justice William Brennan Jr. ผู้พิพากษาเห็นว่ารัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งคุ้มครองการกระทำที่แสดงออก เช่น การเผาธงชาติอเมริกัน Justice Anthony Kennedy ในการให้ความเห็นพ้องที่แยกจากกัน ยอมรับว่าคำตัดสินนี้ไม่เป็นที่นิยม แต่เขียนว่า “ธงคุ้มครองผู้ที่ดูหมิ่นมัน” โดยเน้นย้ำว่าการรับประกันตามรัฐธรรมนูญไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าสุนทรพจน์นั้นเป็นที่ยอมรับหรือไม่

คำสั่งของ Trump ดูเหมือนจะได้รับการออกแบบมาเพื่อทดสอบและจำกัดแบบอย่างนั้นให้แคบลง “พวกเขาเรียกว่าเสรีภาพในการพูด” Trump กล่าวถึงคำตัดสินใน Texas v. Johnson “แต่มีเหตุผลอีกประการหนึ่งซึ่งอาจสำคัญกว่ามาก นั่นคือความตาย เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณเผาธงคือพื้นที่นั้นจะคลั่งไคล้… มันยุยงให้เกิดการจลาจลในระดับที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน”

นอกเหนือจากการกระตุ้นให้พนักงานอัยการของรัฐบาลกลางตั้งข้อหาแล้ว ยังสั่งให้ฝ่ายบริหารดำเนินการตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการเข้าเมืองอย่างครอบคลุมต่อชาวต่างชาติที่ดูหมิ่นธงชาติ โดย “ปฏิเสธ ห้าม ยุติ หรือเพิกถอนวีซ่า ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ การดำเนินการแปลงสัญชาติ และผลประโยชน์ด้านการเข้าเมืองอื่นๆ หรือแสวงหาการเนรเทศ” ตามคำสั่ง

“การเผาธงชาติอเมริกันยังถูกใช้โดยกลุ่มชาวต่างชาติเพื่อเป็นการกระทำที่คำนวณไว้เพื่อข่มขู่และขู่เข็ญให้เกิดความรุนแรงต่อชาวอเมริกันเนื่องจากสัญชาติและสถานที่เกิดของพวกเขา” คำสั่งระบุ

คำสั่งอธิบายว่าธงเป็น “สัญลักษณ์ที่ศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่รักที่สุดของสหรัฐอเมริกา” โดยเรียกการกระทำของการดูหมิ่นว่าเป็น “การกระทำที่น่ารังเกียจและยั่วยุอย่างยิ่ง” และ “คำแถลงของการดูถูก ความเป็นปรปักษ์ และความรุนแรงต่อประเทศของเรา”

บทบัญญัติการเข้าเมืองของคำสั่งขยายความคิดริเริ่มไปไกลกว่าการบังคับใช้ทางอาญาไปสู่การลงโทษทางแพ่งและการบริหาร ซึ่งอาจได้รับการปกป้องจากการท้าทายรัฐธรรมนูญในทันทีมากขึ้น แม้ว่าพวกเขาจะก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับเสรีภาพในการพูดก็ตาม

คำสั่งของวันจันทร์มาถึงหลังจากช่วงเวลาที่ภาพการเผาธงเวียนว่ายอยู่ในโลกออนไลน์และในเคเบิลทีวีเป็นระยะๆ รวมถึงที่ ระหว่างสุนทรพจน์ของนายกรัฐมนตรี Benjamin Netanyahu ต่อ และ ในวันที่ 4 กรกฎาคม

Trump เรียกร้องให้มีการลงโทษที่รุนแรงขึ้นสำหรับการเผาธงมาหลายปีแล้ว ในปี 2024 เขาบอกว่าคนที่ดูหมิ่นธงควรถูกจำคุกหนึ่งปี และบางครั้งก็เสนอการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อทำให้การกระทำดังกล่าวเป็นความผิดทางอาญา

“`