(SeaPRwire) – พิพิธภัณฑ์ในสหราชอาณาจักรได้ระบุว่าจักรพรรดิโรมันพระองค์หนึ่งนั้นเป็นผู้หญิงข้ามเพศ
พิพิธภัณฑ์นอร์ทเฮิร์ทฟอร์ดเชอร์ในฮิตชิน ซึ่งเป็นเมืองทางตอนเหนือของลอนดอน กล่าวว่าการตัดสินใจนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากข้อความทางประวัติศาสตร์ที่อ้างว่าจักรพรรดิเคยกล่าวว่า “อย่าเรียกข้าว่าเจ้านาย เพราะข้าเป็นสตรี” คําพูดนี้เขียนโดยคาสซิอุส ดิโอ นักประวัติศาสตร์และนักบริหารราชการฝ่ายพลเรือน
พิพิธภัณฑ์ได้ตัดสินใจว่าจะอ้างถึงเอลากาบาลุส ผู้ปกครองระหว่าง ค.ศ. 218-222 ด้วยสรรพนามเธอ/เธอ
“เราพยายามที่จะระบุสรรพนามที่ระบุตัวตนของบุคคลในอดีตอย่างเดียวกับบุคคลในปัจจุบัน เพราะมันเป็นเรื่องสุภาพและเคารพ” กล่าวโดยเคธ ฮอสกินส์ สมาชิกฝ่ายบริหารของสภาเมืองนอร์ทเฮิร์ทส ซึ่งช่วยดูแลพิพิธภัณฑ์
แต่นักเชี่ยวชาญบางคนมีความเห็นแตกต่างกันเกี่ยวกับการตัดสินใจของพิพิธภัณฑ์ “เรื่องนี้เป็นเรื่องยากในโลกโบราณเช่นเดียวกับปัจจุบัน” แมรี บีร์ด ผู้เขียนหนังสือ SPQR เขียนถึง TIME
พิพิธภัณฑ์มีเหรียญของเอลากาบาลุสในหมวดหมู่ LGBTQ+ ดังนี้คือสิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับการตัดสินใจของพวกเขา
ความขัดแย้งจากการตัดสินใจ
เอลากาบาลุสเป็นตัวละครที่น่าสนใจในประวัติศาสตร์โรมัน ขณะที่มีข้อมูลว่าจักรพรรดินี้มีความสัมพันธ์ทางเพศกับทั้งชายและหญิง แต่ไม่มีข้อยุติเกี่ยวกับสรรพนามของจักรพรรดิ
พิพิธภัณฑ์อ้างถึงข้อความที่กล่าวโดยดิโอซึ่งเขียนหนังสือประวัติศาสตร์โรมันและอยู่ในช่วงรัชสมัยของเอลากาบาลุส เป็นหลักฐานว่าจักรพรรดินี้เป็นผู้หญิงข้ามเพศ
บางท่านเห็นว่าข้อความเหล่านั้นเขียนขณะที่จักรพรรดิยังเป็นเด็กวัยรุ่น และดิโออาจอ้างถึงเอลากาบาลุสด้วยลักษณะทางเพศหญิงหรือกล่าวหาว่าจักรพรรดิ “เรียกว่าเป็นภรรยา คู่ครอง และราชินี” เพื่อวิพากษ์วิจารณ์การปกครองของจักรพรรดิ” กล่าวโดยชุชมา มาลิก ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์คลาสสิกจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
บีร์ดระบุว่ามีจักรพรรดิองค์อื่นที่ถูกดิโออ้างถึงว่าเป็นสตรี เช่น เนโร “ดิโอกล่าวในปากของผู้ก่อการกบฏชาวบริเตนว่า เนโรเป็นสตรี” เธอเขียน
ส่วนฮอสกินส์กล่าวว่าพิพิธภัณฑ์ถูกต้องที่ระบุว่าเอลากาบาลุสนิยมใช้สรรพนามเธอ เพราะข้อความชี้ให้เห็นถึงสรรพนามที่จักรพรรดินิยมใช้
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม บีร์ดระลึกถึง TIME ว่า “มีการอภิปรายในโลกโบราณเกี่ยวกับขอบเขตระหว่างเพศชายและเพศหญิง แต่เราไม่สามารถนําความเข้าใจของเราในปัจจุบันมาใช้กับโลกโบราณได้”
พิพิธภัณฑ์นอร์ทเฮิร์ทฟอร์ดเชอร์ไม่ได้ตอบกลับคําขอความเห็นทันที
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire ให้บริการกระจายข่าวประชาสัมพันธ์แก่ลูกค้าทั่วโลกในหลายภาษา(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingapuraNow, SinchewBusiness, AsiaEase; Thailand: THNewson, ThaiLandLatest; Indonesia: IndonesiaFolk, IndoNewswire; Philippines: EventPH, PHNewLook, PHNotes; Malaysia: BeritaPagi, SEANewswire; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: TaipeiCool, TWZip; Germany: NachMedia, dePresseNow)