(SeaPRwire) – ขณะที่ซีรีส์แฟนตาซีนั้นจะพาเราไปสู่โลกที่เหนือจริงและเต็มไปด้วยเวทมนตร์ แต่พวกมันก็มักจะดูคล้ายยุโรปสมัยกลางมากๆ
แล้วก็มี Avatar: The Last Airbender ซีรีส์การ์ตูนทางช่อง Nickelodeon ปี 2005 ซึ่งเรื่องราวของ Avatar ไม่ใช่เรื่องของภาพยนตร์ Avatar นั้น เล่าเรื่องการต่อสู้แย่งชิงอํานาจระหว่างสี่ชาติที่สามารถควบคุมธาตุน้ํา ไฟ ลม และดิน แม้ว่า Avatar จะเป็นผลงานสร้างของอเมริกัน แต่ผู้สร้างก็สร้างโลกในเรื่องให้มีอิทธิพลจากเอเชีย ทั้งวัฒนธรรมทิเบต ราชอาณาจักรไทย และหมู่บ้านญี่ปุ่น
นักเขียนบทภาพยนตร์ชื่อ Albert Kim เมื่อดูซีรีส์นี้กับลูกสาวของเขา เขากล่าวว่า “ในขณะนั้นมันเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมากที่พบโลกแฟนตาซีขนาดยักษ์นี้ที่ดึงอิทธิพลมาจากวัฒนธรรมเอเชียและพื้นเมือง” เมื่อโรคระบาดใหญ่เกิดขึ้นในปี 2020 Avatar กลับมามีผู้ชมมากขึ้นอีกครั้งบน Netflix ในขณะนี้ Kim ทําหน้าที่เป็นผู้ควบคุมการสร้างซีรีส์เวอร์ชันภาพยนตร์ เขาตั้งใจให้ความสําคัญกับความเฉพาะเจาะจงทางวัฒนธรรมเอเชีย เพื่อให้ตัวละคร ประวัติศาสตร์ และฉากมีความหมายมากขึ้น
แทบทุกองค์ประกอบของ Avatar ตั้งแต่เครื่องแต่งกาย ของใช้ และการฝึกฝนการต่อสู้ต่างต้องการการศึกษาวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้งและการทํางานร่วมกัน ต่อไปนี้คือวิธีที่ผู้สร้างชื่นชมวัฒนธรรมเอเชีย
ศิลปะการต่อสู้
ในหัวใจของ Avatar คือการฝึกฝนการควบคุมธาตุตามธรรมชาติที่เรียกว่า “bending” การต่อสู้แต่ละประเภทได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปะการต่อสู้จีนต่างๆ earthbenders ที่ยกหินขึ้นมาจากพื้นดินใช้แนวคิดของศิลปะการต่อสู้นันกวน ส่วน firebenders ใช้ศิลปะการต่อสู้ฉางกวนซึ่งเป็นแนวทางที่รวดเร็วและรุนแรง
เครื่องแต่งกาย
ใน Avatar ส่วนใหญ่เกิดเหตุการณ์ในพื้นที่ขั้วโลกซึ่งมีอิทธิพลจากวัฒนธรรมอินูอิตและพื้นเมืองอื่นๆ นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Farnaz Khaki-Sadigh ได้ศึกษาวัฒนธรรมเหล่านี้อย่างลึกซึ้งรวมถึงศึกษาการสลักบนกระดูกวาฬและเขากวางในพิพิธภัณฑ์ เธอยังขอคําแนะนําจากผู้นําพื้นเมืองและว่าจ้างศิลปินพื้นเมืองโดยตรง
สถาปัตยกรรม
ผู้ออกแบบสถานที่ Michael Wylie ใช้เวลาหลายเดือนสร้างแบบฉบับที่ดูเหมือนสถาปัตยกรรมจากอินเดีย จีน และไทย โครงการที่ใหญ่ที่สุดคือการสร้างวัดเทพธิเบตสูง 30 ฟุต ในการวิจัย Wylie ได้ศึกษาภาพอ้างอิงจากวัดเทพธิเบตมากมายเพื่อสร้างแบบที่มีหลังคาตัดกัน รูปแบบหลักค้ํายัน และทองคํา
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ
เพลง
นักแต่งเพลง Takeshi Furukawa เลือกบันทึกบางส่วนของเพลงประกอบฉากในต่างประเทศ เขาว่า “สําหรับฉันแล้วสิ่งสําคัญคือเราต้องไปที่คนที่หายใจอากาศและดื่มน้ําของพื้นที่นั้น” Furukawa จัดการบันทึกเสียงในโตเกียว ปักกิ่ง มุมไบ