20 ปีต่อมา ระทึกขวัญดิสโทเปียอันโดดเด่นยังคงมีความเกี่ยวข้องอย่างน่าเศร้า

David Appleby/Warner Bros/DC Comics/Kobal/Shutterstock

(SeaPRwire) –   ไวรัสอันตรายหนึ่งพาลายและเปลี่ยนสังคมให้แย่ลง นายกผู้นำฝรั่งชิสมართรัฐเป็นเจ้าของประเทศและคนไขมันกำลังทำลายคนหายจากถนน โฮสต์โชว์ออกอากาศดึกคืนกำลังถูกปิดปากเพราะพูดต่อต้านระเบียบการปกครอง สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดอธิบายเรื่องราวของ V for Vendetta แต่ไม่ต้องอ่านหัวข่าวล่าสุดมากมายก็สามารถเห็นได้ว่าทำไมการดัดแปลงนิยายกราฟิกแดงดิบนี้ถึงฟังดูเกี่ยวข้องอย่างยิ่งในช่วงเวลานี้ 20 ปีหลังจากออกฉาย มันจะผิดถ้าบอกว่า V for Vendetta ทำนายอนาคต และมันก็ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่สมบูรณ์สำหรับยุคนี้ อะไรก็ตาม เดcade ที่ผ่านมา 2 ได้เน้นอารมณ์ที่มีอยู่เสมอในภาพยนตร์ปี 2006 แต่อาจถูกฝังอยู่ใต้การกระทำที่มีรูปแบบสไตล์ มาสก์ชื่อดัง และการ 묘사การต่อสู้อย่างยุติธรรม V for Vendetta น่าเศร้ามาก

นักเขียน комิกส์ลิขิตชื่อดัง Alan Moore ไม่ได้มีวัตถุประสงค์ให้ V for Vendetta เป็นการสะท้อนอเมริกาในยุค 2020 เมื่อเขียนนิยายกราฟิกในช่วงปลายทศวรรษ 1980 มันไม่ได้มีวัตถุประสงค์ให้เป็นการสะท้อนอเมริกาในยุค 2000 และการตอบสนองยุค Bush และสงครามอิรักเช่นกัน แม้ว่าการเขียนบทภาพยนตร์ของ Wachowskis จะตอบสนองสิ่งนั้นแน่นอน Moore ซึ่งได้ปฏิเสธภาพยนตร์นี้เหมือนกับที่เขาปฏิเสธการดัดแปลงงานของเขาทุกอย่าง ความโกรธกับประเทศอังกฤษของ Margaret Thatcher และจินตนาการอนาคตอังกฤษแดงดิบที่นักระเบิดอนาร์คิสต์戴着面具ต่อสู้กับรัฐฝรั่งชิสม Moore ซึ่งเป็นคนที่มีชื่อเสียงว่าครับ—และในกรณีส่วนใหญ่ก็พอเหตุผล—อาจไม่ชอบที่จะได้ยินว่าคนอเมริกันกำลังพบว่าการประยุกต์ภาพยนตร์ของเรื่องราวที่เขียนเมื่อเกือบสี่สิบปีมาแล้วมีความเกี่ยวข้องมากขนาดนี้ เมื่อเขาเขียนเรื่องราวเพื่อเหตุผลเฉพาะอย่างยิ่ง (เขาไม่แปลกใจ แต่อาจรู้สึกหึงเหยียดเกี่ยวกับการดัดแปลงเป็นทีวี ที่ HBO กำลังพัฒนา)

นำแสดงโดย Hugo Weaving ในบทนักระเบิด戴着面具 V ที่กลมกล่อมและร้ายแรง และ Natalie Portman ในบทหญิงสาวที่เข้าร่วมการรณรงค์ของเขาต่อต้านประธานอธิปไตยฝรั่งชิสมของอังกฤษ (John Hurt) V for Vendetta เป็นภาพยนตร์คอมิกส์จากยุคก่อนที่ซุปเปอร์ฮีโร่จะควบคุมบ็อกซ์ออฟฟิสอย่างเต็มที่ การเริ่มต้นของ MCU ในปี 2008 ก็เป็นจุดสิ้นสุดของยุค Bush ดังนั้น V for Vendetta จึงได้พัฒนาการกระทำที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคอมิกส์บล็อกบัสเตอร์และสำรวจความเป็นจริงทางการเมืองของสงครามโลก chốngการก่อการร้ายในขณะที่ตีความนิยายกราฟิกของ Moore เมื่อมองใหม่ในขณะนี้ แรงขับเคลื่อนทั้งสองนี้ขัดแย้งกันและทำให้หัวข้อเบ蜜儿บางเล็ก เมื่อเขาโจมตีด้วยมีดและฆ่าคนไข V ก็เป็นฮีโร่ผู้โหดที่ยอดเยี่ยม V เป็นคนดี Who ต่อสู้กับความชั่วร้ายและ动员会众ให้ทำสิ่งที่ดีและยุติธรรม คนเลวแม้จะเป็นชาวอังกฤษ ก็ถูกเข้ารหัสเป็นนิยายเตือนความจำเป็นของอเมริกา บทสนทนาที่ให้ข้อมูล反覆กล่าวถึงว่าการสงครามของอเมริกาทำให้รัฐอเมริกาเสริมล้างและอังกฤษที่อนุรักษ์นิยมอย่างสิ้นเชิงได้ขึ้นมาแทน ฮีโร่ที่ร้ายแรงและยุติธรรมสามารถเป็นตัวแทนของลิเบอรัลизม คนเลวเป็นการเพิ่มเติมของคำถาม “ทำไมถึงเป็นอย่างนี้?” ของนيوคอนเซอร์เวติพিজม

ในปี 2006 เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็น V for Vendetta เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอนาคตแดงดิบและชาย戴着面具ที่ช่วยโลกนี้ นี่เป็นความงี่เง่าอย่างยิ่ง มันยากที่จะงี่เง่าในปี 2026 ส่วนหนึ่งเพราะบางส่วนของ V for Vendetta ที่ดูเหมือนสมมติมากเมื่อ 20 ปีก่อน ได้เกิดขึ้นจริงในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง St. Mary’s Virus ในภาพยนตร์ทำให้กลัวมากขึ้นในตอนนี้เนื่องจากผู้ชมได้ผ่านมานามากับยุโรรา COVID-19 การยกเลิก Late Show ของ Stephen Colbert หรือการระงับ Jimmy Kimmel Live! ในฤดูใบไม้ร่วงปีที่ผ่านมา หลังจากที่ผู้ดูแลระบบ Trump ไม่เห็นด้วยกับเนื้อหาของโชว์ไม่สุดขั้วเท่ากับสิ่งที่เกิดใน V for Vendetta เมื่อโฮสต์โชว์ของ Stephen Fry ถูกตี ทำลายหาย และถูกประหารหลังจากการละเล่นแบบ Benny Hill ที่ expense of ประธานอธิปไตย แม้如此 ความคล้ายคลึงก็ชัดเจนมาก ตัวแทน戴着面具ในถนน แผ่นป้ายกำลังดันของหน้าผู้นำที่ยอดเยี่ยมประดับตึกราชการ คนที่พูดเตือนเกี่ยวกับ “คนอื่น” ที่คุกคามความแข็งแรงและความสามัคคีของประเทศ… รวมกันแล้วมันมากมาย

แน่นอนว่าเพิ่ง ตอนนี้ ถึงจะถูกสะท้อนโดยเสียงสะท้อนของ V for Vendetta ก็บอกเล่าเรื่องเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนของคนๆ หนึ่งเล็กน้อย มีความไม่ยุติธรรมในประเทศนี้และโลก 20 ปีก่อน สำหรับผู้ชมที่โชคดีที่ดู V for Vendetta ในปี 2026 และได้รับความบันเทิงจากแดงดิบที่ фантаสติก มีคนที่กำลังใช้ชีวิตที่คล้ายคลึงกับสังคมที่มืดมนในหน้าจออยู่แล้ว ภาพยนตร์รู้ว่ามันกำลังทำอะไรในเวลานั้นและแสดงออกได้ดี มันแค่ยากที่จะปฏิเสธความคล้ายคลึงที่ชัดเจนมากขึ้นในปี 2026 อังกฤษที่ชั่วร้ายและฝรั่งชิสมที่ V ต่อสู้ดูไม่เหมือนเปรียบเทียบของที่เรากำลังจะไป แต่เป็นการ 묘사ที่บิดเบี้ยวของที่เราอยู่อยู่แล้ว

V for Vendetta was prescient, but it’s hardly the perfect movie for our times. | David Appleby/Warner Bros/DC Comics/Kobal/Shutterstock

อย่างตลกชิ้น บางอย่างที่ V for Vendetta ฟังดูเกี่ยวข้องน้อยกว่าเมื่อ 20 ปีก่อน คือมาสก์ Guy Fawkes ที่ V สวมใส่ กลุ่มแฮกเกอร์ Anonymous ได้นำมาใช้หลังจากภาพยนตร์ออกฉาย และตลอดทศวรรษ 2000 และ 2010 พวกเขาได้ดำเนินการโจมตีไซเบอร์ครั้งหลายที่กำหนดเป้าหมายที่ Church of Scientology รัฐบาลรัสเซีย และคนอื่นๆ คุณอาจมีความคิดต่างกันเกี่ยวกับว่าการแฮกทิวริซึมนี้ยุติธรรมหรือมีประสิทธิภาพมากน้อยเพียงใด แต่การใช้มาสก์ Guy Fawkes ของพวกเขาเกือบจะน่าปลื้มใจ: แดงดิบของ V for Vendetta เป็นอนาคตแฟนตาซี แต่ในความจริงเราก็มีรูปแบบของคนดีที่กำลังต่อสู้แล้ว Anonymous ยังมีอยู่ในรูปแบบบางอย่าง แต่พวกเขาไม่หลากหลายอย่างแน่นอนและคุณไม่เห็นมาสก์ Guy Fawkes ปรากฏในข่าวมาก—คุณแค่เห็นสิ่งต่างๆ ที่ V กำลังต่อสู้เมื่อเขาสวมมัน

แน่นอนว่ามีฮีโร่มากมายที่ต่อสู้กับความไม่ยุติธรรมในปัจจุบันโดยไม่ต้องใช้มาสก์ Guy Fawkes ส่วนอินสปิเรชันและออปติหมิสติกที่ดีที่สุดของ V for Vendetta เกิดขึ้นในตอนจบเมื่อผู้คนธรรมดาeveryday ยกระโดดขึ้น นั่นเป็นข้อความที่เต็มไปด้วยความหวังและสำคัญที่จะจบภาพยนตร์ โดยพิจารณาว่ามันเศร้ามากในการดูในวันนี้ ส่วนเสริมที่โตขึ้นรู้สึกเท็จและส่วนที่รู้สึกไม่สบายใจรู้สึกจริงมากขึ้น บางทีมันควรจะเป็นแบบนั้นเสมอ: การ묘사ชีวิตในรัฐฝรั่งชิสมที่เศร้ามดงามเป็นส่วนสำคัญของพลังของ V for Vendetta ในฐานะภาพยนตร์ ภาพยนตร์ไม่เปลี่ยนแปลง; เราเพิ่มสามารถรับรู้มันได้ดีขึ้นเท่านั้น

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ 

V for Vendetta กำลังสตรีมบน HBO Max