เมื่อ 45 ปีที่แล้ว ภาพยนตร์ไซ-fi ไพรเสซีหนึ่งได้เปลี่ยนยีนר์บอดี้ฮอร์รอร์

(SeaPRwire) –   เช่นเดียวกับงานส่วนใหญ่ของ Ken Russell Altered States มีเสน่ห์เดี่ยวๆ ที่แปลกประหลาด Russell ได้สร้างน้ำตาลของความรู้สึกที่กล้าแสดงออกด้วย Tommy และ The Devils แล้ว แต่เรื่องนี้ที่วางจำหน่ายเมื่อ 45 ปีมาแล้ววันนี้ กระตุ้นประสาทเกินไปที่สุด นักเขียนบทภาพยนตร์และนักประพันธ์ชื่อดัง Paddy Chayefsky (เป็นที่รู้จักมากที่สุดจาก Network และ The Hospital) เขียนบทบาทที่มีพลัง dự trênนวนิยายแบบขี้รึนของเขาที่พิมพ์ในปี 1978 ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการวิจัยของนักประสาทวิทยาศาสตร์ John Cunningham Lilly เกี่ยวกับถังการขาดการกระตุ้นประสาท และ ผลลัพธ์คือทั้งนวนิยายและบทบาทของ Chayefsky มีรากฐานทางวิทยาศาสตร์ที่มั่นคงและยกข้อถามทางปรัชญาแบบหลายชั้นเกี่ยวกับสภาวะแห่งความตระหนักที่เปลี่ยนแปลง

ช่องว่างระหว่างเรื่องราวที่มีรากฐานของ Chayefsky และการตีความที่รัวเร่ของ Russell มีความรู้สึกทันที เป็นการพูดมากและหลงใหลในความแม่นยำ ในขณะที่ Altered States ของ Russell คือรถหัวใจสั่น 100 นาทีจากนรก ซึ่งคุณถูกจับจ้องกับสื่อภาพและเสียงที่เกินไปตลอดเวลา ยิ่งไปกว่านั้น จุดสนใจหลักของ Chayefsky คือถังการขาดการกระตุ้นประสาทเอง ซึ่งทำลายการกระตุ้นภายนอกทั้งหมดสำหรับนักจิตวิทยาปฐนา Eddie Jessup (William Hurt) และขับเคลื่อนเขาไปสู่การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่ขับเคลื่อนด้วยยา การเดินทางของ Jessup ตรวจสอบขีดจำกัดของความอวดดีผ่านแสงของวิทยาศาสตร์แฟนตาซีแบบเข้มงวดและค้นหาความหมายในความไร้เหตุผลทางชีวิต Chayefsky จินตนาการการปรับเปลี่ยนในแนวเดียวกัน หวังว่าบทบาทที่ซับซ้อนของเขาจะนำไปสู่ภาพยนตร์ที่ซับซ้อน

เมื่อ Russell เข้ามา เขาแลกการวิเคราะห์ที่หนาแน่นด้วยภาพที่น่าตื่นเต้นทันที และทำให้ลักษณะทางวิทยาศาสตร์ของบทบาทเสื่อมคลายเพื่อที่จะได้สิ่งที่ขี้รึนมากขึ้น Chayefsky ที่มีอาชีพที่แข็งแรงซึ่งช่วยให้มีการควบคุมสร้างสรรค์อย่างเต็มที่ ไม่สามารถทำพื้นที่พอใจกับผู้กำกับได้ และสิ่งที่ตามมาคือการโต้แย้งเลวร้ายระหว่างพลังสร้างสรรค์สองฝ่าย หลังจากการฝึกซ้อมมา 3 สัปดาห์ Chayefsky ออกจากการผลิตและพยายามให้ Russell ถูกเปลี่ยนแปลงหลังจากผู้กำกับปฏิเสธที่จะสนับสนุนการแทรกแซงอย่างต่อเนื่องของเขา คำวิจารณ์หลายอย่างของ Chayefsky ลดลงเหลือเพียงการจับจุดเล็กน้อย เพราะเขาไม่พอใจกับทางเลือกทางสองตา tertentu (เช่น สีของถังการขาดการกระตุ้นประสาท) และความไม่เคารพชัดเจนของ Russell ต่อเนื้อหาแหล่งที่มา

กล่าวว่า Chayefsky ไม่ผิดเกี่ยวกับข้อเสียที่ชัดเจนของ Altered States เนื่องจาก Russell มีความสำคัญในเรื่องของลักษณะจินตนาการหลายอย่าง ความละเอียดหลายอย่างของภาพยนตร์ก็หายไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมาถึงบทสนทนา เมื่อ Jessup ถูกดึงเข้าไปในคำศัพท์ทางเทคนิคเกี่ยวกับการถอยหลังของยีนและความตระหนักที่เชื่อมต่อ พวกเราก็ไม่สนใจที่จะแยกแยะอะไรเลย เพราะวิสัยทัศน์ของ Russell นั้นเข้าใจได้ง่ายกว่าเป็นจินตนาการที่ไหลลื่น นอกจากนี้ยังเป็นความท้าทายในการแปลเนื้อหาที่หลอนของบทบาทไปยังหน้าจอขนาดใหญ่ — เราจะตีความว่า “อนุภาคแรกของสสารที่ถูกสร้างขึ้น” ได้อย่างไรที่น่าตื่นเต้นและเข้าใจได้ แทนที่จะมาพบกันตรงกลาง คู่ Russell-Chayefsky ไม่เคยเห็นด้วยกันเลยจนถึงจุดที่อันที่สองใช้ชื่อไม่ใช่ชื่อจริงแทนการรับเครดิตสำหรับบทภาพยนตร์

Altered States ของ Russell หลีกเลี่ยงความเป็นประโยชน์ของนวนิยายตั้งแต่แรก ถังการแยกของ Chayefsky นั้นใกล้เคียงกับรูปแบบของอุปกรณ์เหล่านี้ในความเป็นจริง: มีรูปร่างเรียบง่าย บีบอัด และถูกปกคลุมด้วยวัสดุที่สร้างภาพแห่งความมืด ในทางตรงกันข้าม Russell วาง Jessup ในถังที่มีแสงสว่างที่ทำจากแก้วโปร่ง ซึ่งตัวเอกของเราลอยอยู่ในขณะที่ถูกติดขั้วไฟฟ้าที่วางแปะโดยไม่มีแผน

ในทำนองเดียวกัน Chayefsky จินตนาการการเดินทางด้วยยาในพิธีของ Jessup (เมื่อเขากินดอกไม้แรกเริ่ม) เป็นสภาวะของความฝันที่พุ่งพุธงามด้วยภาพของการถอยหลังทางวิวัฒนาการที่รัวเร่ นักถ่ายภาพ Jordan Cronenweth ตีความความโกลาหล่านี้ด้วยพื้นหลังสาบและการเปิดรูปสองครั้ง ซึ่งจับภาพของกิ้งก่าที่เปลี่ยนเป็นหญิงและตัวละครสองคนที่ถูกโถมด้วยทรายที่พังทลายเป็นหินคล้ายสฟิงซ์ ความหลอนหลังจากนั้นเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ทางศาสนาและทางเพศ ซึ่งมุมมองเป็นความร้ายแรงของทิวทัศน์วัฏจักรสิ้นสุดถูกตั้งค่าให้เข้ากับเพลงที่หลอนของ John Corigliano มันสวยงามในทางแปลกๆ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน ) แม้ว่าภาพเหล่านี้จะไม่เหมือนกับมุมมองเชิงประจักษ์ของสภาวะความฝันในบทบาท

แม้ว่าเนื้อหาทางมีตติของ Chayefsky ที่ละเอียดถี่ถ้วนจะน่าเชื่อถือ แต่ก็ไม่เหมาะสำหรับการปรับเปลี่ยนอย่างสัตย์ซื่อ สัญชาติของ Russell นั้นเกินไปอย่างแน่นอน เพราะเขาสละทุกรูปแบบของความละเอียดในขณะที่ยอมรับความรู้สึกแบบบารอก แต่ความเกินไปนี้เองทำให้ Altered States มีแรงจูงใจที่จะโดดเด่นเป็นประสบการณ์ภาพยนตร์ที่สัมผัสได้ งานทำเทียมที่ยอดเยี่ยมของ Dick Smith ยังสร้างพื้นที่สำหรับความกลัวทางร่างกายที่ทำให้เกร็งเมื่อเนื้อเยื่อของ Jessup มันบิดเบี้ยวและถอยหลังเป็นสัตว์คล้ายลิงที่ไม่มีความตระหนักในตัวเองหรือความทรงจำ การแสดงด้วยความมุ่งมั่นของ Hurt ทำงานหนักมากที่นี่ เพราะ Jessup ของเขาไม่ได้เดินผ่านหลักการที่ไร้เหตุผลแบบไม่เต็มใจ เขาโกรธมากพอที่จะดำน้ำลงไปในบ่อน้ำแห่งจิตใต้สำนึกรวมและดำเนินความบ้าคลั่งนี้ต่อไปแม้ว่าภาพเอกซเรย์ของเขาจะดูคล้ายลิงมากกว่ามนุษย์

ไม่มีเหตุการณ์ใดที่ถูกปฏิบัติด้วยความเห็นโลภ เพราะ Russell วางความสัมพันธ์ระหว่าง Jessup และ Emily (Blair Brown) เป็นเรื่องเล่าน้อยๆ ที่จริงจังสำหรับความโง่เขลาแห่งมนุษย์ แม้ว่ามัน听起来คลiché แต่เราถูกสอนว่ามีเพียงความรักและความเข้าใจที่มากแค่ไหนเท่านั้นจึงสามารถดึงสมองที่ถอยหลังออกจากการง่วงนอนทางวิวัฒนาการและทำให้ความทะเยอทะยานของมนุษย์ที่ไม่ถูกควบคุมนั่งอยู่บนพื้น การค้นหาความจริงของ Jessup ยังคงเป็นแรงจูงใจที่มีประสิทธิภาพ — มันเริ่มต้นจากความอยากรู้อยากเห็นที่แท้จริงเกี่ยวกับสภาวะของมนุษย์ แต่เร็วๆ นี้ก็กินเข้าไปในความรู้สึกในการตัดสินใจและความฉลาดของเขา แต่ Altered States ของ Russell สุดท้ายแล้วเกี่ยวกับความไม่คงที่ของความสัมพันธ์ และว่ามันง่ายเพียงใดที่จะสูญเสียนظرรู้สิ่งที่สำคัญเมื่อคุณถูกจับจ้องกับการโจมตีแบบโง่เขลาของสารมีฤทธิ์ psychedelic