
(SeaPRwire) – ถ้าจะตีความให้ยืดหยุ่นสักหน่อย Young Frankenstein ก็นับได้ว่าเป็นรีบูตประเภทหนึ่ง มันย้อนกลับไปหาต้นฉบับเดิม — ในที่นี้คือภาพยนตร์มอนสเตอร์ยุค Universal ของ James Whale ได้แก่ Frankenstein และ The Bride of Frankenstein ซึ่งทั้งสองเรื่องเองก็ดัดแปลงแบบหลวมๆ จากนวนิยายของ Mary Shelley — และรีเซ็ตเรื่องราวขึ้นใหม่ โดยมีความแตกต่างหลักอย่างหนึ่ง: เวอร์ชันของ Mel Brooks ในคลาสสิกไซไฟ/สยองขวัญที่เป็นต้นแบบของแนวนี้นั้น เต็มไปด้วยการเล่นคำตลกโปกฮาและอารมณ์ขันเรื่องเพศในระดับ PG ถ้าเรายอมรับข้อเสนอนี้ แล้ว Very Young Frankenstein ก็คือรีบูตของรีบูต เป็นกรอบแนวคิดที่ขบขันเหมาะกับศักยภาพด้านคอมเมดี้ของคนที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์นี้เลย
Brooks ได้ให้การอนุมัติกับ Very Young Frankenstein ซึ่งเป็นเวอร์ชันโทรทัศน์ของคอมเมดี้ปี 1974 อันเป็นที่รักของเขา ที่อยู่ในระหว่างการพัฒนามานานกว่าหนึ่งปี และเพิ่งได้รับการอนุมัติให้ผลิตเป็นซีรีส์ที่ FX ตามรายงานบทความใน The Hollywood Reporter แน่นอนว่า FX ก็เคยเป็นที่ออกอากาศ What We Do in the Shadows มาก่อนด้วย และทั้งสองซีรีส์มีบุคลากรสำคัญร่วมกัน: ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ Taika Waititi ได้รับเลือกให้กำกับตอนนำร่องของ Very Young Frankenstein ซึ่งเขียนบทโดยอีกหนึ่งบุคลากรจาก WWDITS คือ Stefani Robinson Robinson เขียนตอนคลาสสิกของคอมเมดี้แวมไพร์เรื่องนี้หลายตอน (และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy ด้วย) รวมถึงตอนโปรดของแฟนๆ ในซีซัน 2 คือ “On the Run” ที่แนะนำให้โลกได้รู้จักบาร์เทนเดอร์มนุษย์ธรรมดาชื่อ Jackie Daytona
นอกเหนือจากไลน์อัพเบื้องหลังที่ (น่าประทับใจอย่างยิ่ง) ชุดนี้แล้ว Very Young Frankenstein ยังได้ดึง Zach Galifianakis, Dolly Wells และ Spencer House มารับบทสำคัญด้วย แค่พิจารณาจากลักษณะท่าทางและออร่าโดยรวมแล้ว ดูเหมือนเป็นไปได้สูงที่ Galifianakis จะเข้ามารับบท Fraunk-un-shteen ของ Gene Wilder ส่วน Wells — ที่สลับแนวระหว่างบทดราม่าและคอมเมดี้มาตลอดอาชีพ — จะรับบทที่คล้ายกับบทที่ Teri Garr เล่นในภาพยนตร์ต้นฉบับ ส่วน House? ก็เขาสูง 6 ฟุต 4 นิ้ว และมีไหล่กว้าง ก็เดาเอาเองละกัน
Kumail Nanjiani, Nikki Crawford และ Cary Elwes ก็อยู่ในตอนนำร่องด้วย ซึ่งถ่ายทำเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว หลังจากได้รับอนุมัติทำตอนนำร่องในเดือนกันยายน ตอนนี้ FX ได้ไฟเขียวให้ผลิตเต็มซีซันของความวุ่นวายสไตล์ทศวรรษ 1930 ผ่านมุมมองทศวรรษ 1970 ในยุคทศวรรษ 2020 มันจะน่าสนใจที่ได้เห็นว่าสไตล์ของ Waititi และ Robinson — ซึ่งอย่างน้อยใน What We Do in the Shadows นั้นมีความหลากหลายชั้นและเต็มไปด้วยการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่แฝงอารมณ์ขัน — จะผสานเข้ากับการเล่นคำตลกสไตล์แสลบสลับของ Brooks ได้อย่างไร (ยอมรับว่า WWDITS เองก็มีฉากตลกโปกฮาไม่น้อยเลยเหมือนกัน) อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากผลงานในอดีตของทุกคนที่เกี่ยวข้อง มันก็น่าจะตลกมากๆ แน่นอน
นี่คือทุกอย่างที่เรารู้ในตอนนี้ นอกเหนือจากคำแถลงนี้จากประธาน FX Entertainment Nick Grad ซึ่งกล่าวว่า “Very Young Frankenstein ผสานแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์อันเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ เข้ากับจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมและไม่ยำเกรงที่เป็นเอกลักษณ์ของคอมเมดี้ FX มาหลายปี ทำให้เรื่องนี้เป็นการตีความเรื่องคลาสสิกที่แปลกใหม่หมดจด”
Young Frankenstein ไม่มีให้บริการบนสตรีมมิ่งในปัจจุบัน แต่คุณสามารถรับชม What We Do in the Shadows ได้ทาง Hulu
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ