15 ปีผ่านไปแล้ว หนังสำเนียงวิทยาศาสตร์-แฟนตาซีที่ไม่มีใครคิดถึงยังคงเป็นหนึ่งในหนังเดี่ยวเวลาที่ยอดเยี่ยม

(SeaPRwire) –   เมื่อคุณคิดถึง “หนังการเดินทางข้ามเวลา” ความน่าจะเป็นก็คือคุณนึกถึงดีแลนอยู่เร็ว 88 ไมล์ต่อชั่วโมง เครื่องจักรแบบวิเศษในแบบ H.G. Wells หรือบางทีอาจจะเป็นไอเดียของโทนี่ สตาร์คในการประดิษฐ์สิ่งของบางอย่างที่จะทำให้ซูเปอร์ฮีโร่ช่วยโลกได้โดยการช่วยเมื่อวานนี้ คุณไม่คิดว่าจะเป็นเรื่องของนักเขียนตัวเล็กๆ เดินเล่นอยู่บนถนนในปารีสในยามค่ำคืน แต่แล้ว Midnight in Paris ของ Woody Allen ที่มีอายุครบ 15 ปีในวันนี้ ควรได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในหนังการเดินทางข้ามเวลาที่ยอดเยี่ยมที่สุด งานนี้เป็นเพียงความฝันเล็กๆ มากกว่าวิทยาศาสตร์ แต่ก็ใช้ทรอปของหนังการเดินทางข้ามเวลาแบบดั้งเดิมเพื่อสร้างความเปรียบเทียบที่อบอุ่น (และเงียบๆ น่าตกใจ) สำหรับความคิดถึงแบบหลบหนี

โจน วิลสัน บทบาทเป็นกิล เพนเดอร์ นักเขียนบทที่ประสบความสำเร็จแต่ไม่ได้รับความพอใจ สามารถอธิบายได้ว่าเป็นแบบของโจน วิลเลียมส์ได้อย่างถูกต้อง (อลล์เขียนและกำกับภาพยนตร์ปี 2011; เขาไม่ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เอง) กิลอยู่ในปารีสกับแฟนสาวอินเนซ (เรเชล แมคแอดัมส์) เพื่อไปฮันนีมูน แต่ชัดเจนตั้งแต่แรกว่าทั้งสองไม่เหมาะกัน เขาเป็นนักโรแมนติกที่ไม่จริงใจ ซึ่งบางครั้งก็น่ารำคาญ; เธอเป็นคนวัตถุนิยมที่ไม่มีความอดทนต่อความเพ异想天开ของเขา คืนหนึ่ง เมื่อเขาหลงทางขณะเดินเล่นในยามค่ำคืนแทนที่จะไปเต้นร้นกับอินเนซกับเพื่อนร่วมชั้นเก่า เรียบร้อยก็มีแท็กซี่ปีกสเปนยุค 1920s มาจอด และผู้โดยสารเรียกตัวเขาขึ้นมา

กิลพบตัวเองย้อนเวลากลับไปในยุค Années folles — ยุคทองของปารีส — ช่วงเวลาทองคำที่เขารู้สึกถึงความคิดถึงและความปรารถนาอย่างลึกซึ้ง แม้ว่าจะเกิดขึ้นหลังจากที่มันสิ้นสุดลง เขาพบตัวละครทางวรรณกรรมอย่าง F. Scott และ Zelda Fitzgerald (ทอม ฮิดดิลสตันและอลิสัน ปิล) เกิร์ทรูด สไตน์ (แคธี่ เบตส์) และเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ (คอรี่ สเตลล์ที่ทำให้ผู้ชมตกตะลึง) เขายังพบศิลปินอย่างซัลวาดอร์ ดาลี (อาดริอาน บรอดี้) มานเรย์ และปาบโล ปิกัสโซ มันเป็นความฝันที่จะได้เป็นจริง สร้างสรรค์โดยไม่มีแรงบันดาลใจและไม่มีเป้าหมายในชีวิตในปัจจุบัน กิลรู้สึกเหมือนเขาพบสถานที่ที่เขาเป็นเจ้าของจริงๆ กลับไปในยุค 20 นอกจากนี้เขายังพบอาดริอานา มิสเตอร์สาวสมมติของปิกัสโซ ที่แสดงโดยมาริโอน คอติยาร์ด ทั้งสองเข้ากันได้ทันที และเมื่อกิลใช้เวลากลางคืนในยุค 1920s และวันที่น่าเบื่อในปัจจุบันกับอินเนซ 90 ปีต่อมา สิ่งแรกดูเหมือนจะให้ทุกอย่างที่เขาต้องการ

ในเกือบทุกหนังการเดินทางข้ามเวลาที่มีชื่อเสียง การทำงานของเครื่องมือการเดินทางข้ามเวลาค่อนข้างสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นการประดิษฐ์ เครื่องรางเวทมนตร์ หรือห้องน้ำที่มี Time Lord หรือบิลและทัดดี อยู่ภายใน Midnight in Paris ไม่มีการอธิบายว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นกับกิล — รถยนต์เพียงแค่มาจอดที่มุมถนนในปารีสเมื่อนาฬิกาเต็ม 12 ทุ่ม แต่ยังมีทรอปของหนังการเดินทางข้ามเวลาที่คุ้นเคยทำให้ Midnight in Paris อยู่ในแถวเดียวกับเรื่องอื่นๆ จำนวนของนักแสดง famous คน 20s ที่ปรากฏตัวในบทบาทใหญ่หรือเล็กๆ เกือบจะเท่ากับกระเช้าไข่แห่งความทรงจำทางประวัติศาสตร์ ทำให้ผู้ชมเพลิดเพลินกับการพบเจอล่าสุดของกิล การใช้ความรู้ในอดีตของกิลในบางครั้งทำให้เขาชนะเพื่อนที่ชอบจู้จี้ของอินเนซ (ไมเคิล ชีน) โดยเล่าเรื่องจริงของภาพวาดของปิกัสโซที่พวกเขากำลังดูอยู่ในปัจจุบัน เพราะเขาเคยพบกับผู้หญิงที่ภาพนั้นวาดมา กิลยังพบอาดริอานาได้ในตู้ขายของเก่าที่มีสมุดบันทึกของเธอและใช้มันเพื่อทำความเข้าใจความรู้สึกของเธอ (หรือความรู้สึกในอดีต) ต่อเขา ยังมีการแนะนำถึงวงจรเหตุและผล — ความขัดแย้งของเวลาที่คลาสสิก — เมื่อกิลให้แนวคิดเรื่องหนังที่มีชื่อเสียงที่สุดของลุยส์ บุนยูเอล The Exterminating Angel

การจัดการเรื่องราวตามลำดับเวลาเหล่านี้เป็นการปรุงแต่งเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่แท้จริงของ Midnight in Paris การเดินทางข้ามเวลา จุดสุดยอดไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อกิลทำให้เกิดผลกระทบของกระต่ายขาวต่อปัจจุบัน แต่เมื่อเขารู้ความจริงที่สำคัญ แม้ว่าอาจจะไม่พอใจนัก ยิ่งกว่านั้น ยุค 1920s เป็นทางออกที่เป็นเวทมนตร์ กิลกำลังแสวงหาความพอใจ และการมีชีวิตอยู่ในอดีต — ซึ่งเป็นไปไม่ได้โดยไม่มี幻想时间旅行的— สามารถให้สิ่งนั้นกับเขาได้ แต่มันไม่ได้เป็นเช่นนั้น อาดริอานาไม่พอใจกับปัจจุบันของเธอ และเมื่อรถม้าหมุนเวียนพาเธอกับกิลไปครึ่งศตวรรษย้อนหลังไปยัง Belle Époque เธอคิดว่าเธอพบสถานที่ที่เธอจะได้รับความพอใจ ศิลปินที่พวกเขาพบกันอยู่ที่นั่นก็คิดถึงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

กิลเข้าใจในที่สุดว่าการไล่ตามความคิดถึงไม่ได้ผล ไม่ว่ามันจะน่าดึงดูดใจเพียงใด — และ Midnight in Paris ทำให้บาร์ของปารีสยุค 1920s ดูน่าดึงดูดใจ มากนัก นั่นเป็นส่วนหนึ่งของเวทมนตร์ของ Midnight in Paris แม้ว่าภาพยนตร์จะบอกคุณว่าการปรารถนาจะมีอดีตที่สมบูรณ์แบบเป็นการเสี่ยงที่ไร้ประโยชน์ แต่มันก็เป็นเพียงความฝันที่ล่อใจมาก นั่นคือเหตุผลที่มันให้กําลังใจและเศร้าเล็กน้อยในเวลาเดียวกัน เมื่อกิลเข้าใจว่าเขาไม่สามารถคงความคิดถึงอดีตได้ หรือแม้แต่จะใช้ชีวิตอยู่กับมันต่อไป แทนที่จะทำเช่นนั้น เขาจะพยายามทำในสิ่งที่ดีที่สุดในปัจจุบัน แม้ว่ามันจะ “ไม่พอใจ” (นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาต้องอยู่กับอินเนซ! ส่วนหนึ่งของการมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันหมายความว่าต้องตัดสินใจพยายามทำให้ดีที่สุด!)

แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในรายชื่อหนังการเดินทางข้ามเวลาที่ดีที่สุด แต่ Midnight in Paris เป็นหนังที่ดีที่สุดในหมวดหมู่นี้ เนื่องจากวิธีที่มันใช้ฝันของการเดินทางข้ามเวลาเพื่อสะท้อนปัจจุบันของเรา อาจจะเป็นเครื่องหมายของหนังการเดินทางข้ามเวลาที่จะยืนหยัดได้ตลอดเวลา

เกิดขึ้นว่าการดู Midnight in Paris ในปี 2026 มีความหมายเพิ่มเติมในระดับหนึ่งของการเดินทางข้ามเวลา ส่วนตัวในปัจจุบันของเราเป็นอดีต 15 ปีแล้ว ในขณะที่อินเนซพ่อ (พ่อแบบอเมริกันคลาสสิก) อวดเรื่องฝรั่งเศสไม่เข้าร่วมช่วยเหลือในสงครามโลกครั้งที่สอง โกรธเกี่ยวกับความคิดเห็นของกิลเกี่ยวกับพรรคทีชา คุณไม่สามารถช่วยแต่ยิ้มเศร้าได้ สิ่งเหล่านั้นเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในอดีตใช่ไหม? และปารีสดูสวยงามมากเมื่อ 15 ปีที่แล้ว บางทีอาจจะเป็นเรื่องที่ดีถ้าเราสามารถเดินทางข้ามเวลาไปยังยุคนั้นด้วยตัวเอง ความปรารถนานี้เพียงแค่ทำให้ข้อความของภาพยนตร์มีความแข็งแกร่งขึ้น นี่คือรถแท็กซี่จากยุค 2010s ไม่ได้มาจอดรับเราไปยังดินแดนสมัยก่อนที่ดูเหมือนจะเป็นยุคทอง แต่เราไม่ควรปรารถนาที่จะเดินทางข้ามเวลา แต่บางทีเราควรพยายามจำได้ว่าเราอยู่ในยุคทองสมมติของคนอื่นอยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นดีหรือเลวร้าย

Midnight in Paris สามารถรับชมได้บน Tubi